Vinyyliä vessaan - addind some vinyl to bathroom stuff

Joskus se vaan iskee. Ainakin itselle, en tiedä onko kaikilla sellaisia tarpeita. Tarve saada tehdä joku tietty juttu. Meillä oli vessassa saippuapurkki, josta olin teippaukset repinyt jo ajat sitten pois, koska purkki ei sisältänyt enää sitä mitä siinä luki. Sen jälkeen se on ollut vähän alaston. Yhtenä päivänä se sitten iski. Inspiraatio ja se juttu oli tehtävä sitten heti.

Sometimes it just comes. Need to do something right away. Does everybody feel that way? We had a soap bottle in toilet  and it didn't contain anymore same soap it said. I wanted to do new label and few weeks ago I finally got inspirate to do it. 

Tyhjää parempi - Better than nothing

Seuraavan kerran tarve tehdä jotain iski toissa viikonloppuna. Jäin sattumien kautta yksin kotiin pariksi päiväksi ja koulutöiden lisäksi ehdin myös puuhailla muuta. Yhtäkkiä tuli tarve vetää vessan pyyhetelineeseen nimet uudelleen. Edellinen versio oli teippiin kirjoitetut nimet.

Next time inspiration was here a week ago when I was suddenly home alone. I just needed to add more vinyl to toilet. New namelabels for towels. Old ones were just handwritten on tape.

Tässä kohtaa kadutti - At this moment I felt regret

 Teippi ei irronnut ihan niin helposti kuin kuvittelin, mutta asetonilla sekin sitten lähti.

Old tape didn't separate that easy I assumed. Acetone helped a lot

Paljon parempi - Much better

 

Pari sammakkoa jäi vielä valokatkaisijaankin - Couple of extra frogs